본문 바로가기
카테고리 없음

영어로 회의록 작성할 때 유용한 표현과 문장 – 실무에 바로 쓰는 회의록 가이드

by carplaywith 2025. 12. 30.

영어로 회의록 작성할 때 유용한 표현과 문장 – 실무에 바로 쓰는 회의록 가이

 

 

회의는 끝났는데, 회의록을 영어로 작성해야 한다면?
단순히 “회의 내용 요약”을 넘어서
✔ 누가 무엇을 했는지,
✔ 어떤 결정을 내렸는지,
✔ 다음 행동이 무엇인지 명확하게 정리하는 것이 중요합니다.

 

이번 글에서는 단순한 표현 나열이 아닌,
실제 실무에서 회의록을 영어로 작성할 때 필요한 구조, 표현, 예문, 작성 팁까지 정리해 드립니다.


✅ 영어 회의록, 이렇게 구성하세요

영어 회의록은 일반적으로 아래와 같은 5단계 구조를 따릅니다:

  1. 회의 정보 (Meeting Information)
  2. 참석자 (Attendees)
  3. 회의 주요 내용 요약 (Key Discussion Points)
  4. 결정 사항 (Decisions Made)
  5. 액션 아이템 (Action Items / Next Steps)

✅ 1. 회의 정보 기재 표현

항목예시 표현
회의 제목 Subject: Monthly Marketing Review Meeting
일시 Date: December 20, 2025 – 3:00 PM (KST)
장소 Location: Zoom / Conference Room A
회의 주재자 Facilitator: James Kim

✅ 2. 참석자 표현

  • Attendees: Sarah Lee, Daniel Park, Alex Cho
  • Absent: Jennifer Moon (On leave)

🟡 참고: 부서명 또는 직책 포함 시 전문성 ↑
예:
 Sarah Lee (Marketing Manager)
 Daniel Park (Sales Department)


✅ 3. 회의 내용 요약 (Key Points / Discussion Summary)

표현용도
The team discussed the current status of… ~에 대한 현재 상황 논의
It was noted that… ~라는 점이 언급됨
Several concerns were raised regarding… ~에 대한 우려가 제기됨
Suggestions were made to… ~하자는 제안이 나옴
A proposal to [action] was considered. ~에 대한 제안이 검토됨

✅ 4. 결정 사항 정리 (Decisions Made)

표현설명
It was decided that… ~하기로 결정됨
The team agreed to… 팀이 ~에 합의함
A final decision will be made by [날짜]. ~까지 최종 결정 예정

✅ 5. 액션 아이템 정리 (Action Items)

담당자작업 내용기한
Daniel Prepare Q1 ad budget draft Dec 27
Sarah Share revised banner design Dec 23
Alex Schedule next client meeting Dec 25

🟡 템플릿 예시:

 
- Action Item: Prepare ad copy for new campaign Assigned to: Sarah Lee Due date: December 22

🧾 실전 회의록 샘플 (요약 버전)

Meeting Minutes – Product Launch Planning

Date: Dec 18, 2025 | Time: 2:00 PM | Location: Zoom
Attendees: John Lee, Emily Park, Rachel Kim

1. Overview
– Discussed timeline and responsibilities for January launch
– Reviewed pending design drafts and feedback

2. Key Decisions
– Launch date confirmed for Jan 15
– Final banner design to be completed by Dec 27

3. Action Items
– John to finalize content copy by Dec 22
– Rachel to confirm product inventory status by Dec 21

Next Meeting: Dec 26, 2025, 10:00 AM (TBD)


💡 영어 회의록 작성 팁

  1. 문장보다 항목 중심으로 간결하게 정리
    → 불필요한 접속사나 수식어는 피하고 핵심만!
  2. 수동태 + 비인칭 표현 사용으로 객관성 유지
    • ✅ “It was decided that…”
    • ❌ “I decided to…”
  3. 일관된 시제 유지 (보통 과거형)
    • 회의록은 회의 이후 작성되므로 일반적으로 과거형 사용
  4. 명확한 담당자와 기한 기재
    → 애매한 표현은 추후 업무 누락 가능성 ↑

🔍 정리

영어 회의록은 단순히 누가 무슨 말을 했는지 나열하는 것이 아니라,
✔ 회의의 흐름을 정리하고
✔ 결정 사항을 명확히 기록하며
✔ 실행 가능한 액션으로 연결하는 업무 문서의 핵심입니다.

오늘 정리한 표현과 구조를 참고하면,
당신도 실무에서 프로페셔널한 영어 회의록을 작성할 수 있습니다.